Travaux d'été au Kirchberg au service de la mobilité: extension du tram et modernisation du tunnel Schuman

Entre fin juillet et mi-août 2026, profitant de la période des vacances scolaires et des vacances d'été, des travaux d'extension du tram entraîneront une interruption partielle de la ligne au Kirchberg. Dans le même temps, des travaux de réfection sur le pont Grande-Duchesse Charlotte et de modernisation du tunnel Schuman, nécessitant la fermeture temporaire de ce dernier, modifieront les conditions de déplacement. Des solutions alternatives sont mises en place par Luxtram, la Ville de Luxembourg, l'Administration des transports publics et l'Administration des ponts et chaussées afin de garantir la continuité de la mobilité et d'en limiter les impacts sur les usagères et usagers.

Dans le cadre du développement continu du réseau de tramway à Luxembourg-ville et de l'amélioration de la mobilité durable, des travaux de raccordement de la première extension à la ligne de tramway actuellement en service seront réalisés au croisement de l'avenue John F. Kennedy et du boulevard Konrad Adenauer.

Ces travaux seront complétés par la réalisation de la plateforme de la nouvelle extension du tramway qui permettra d'assurer la connexion de cette extension au réseau existant, contribuant ainsi à renforcer progressivement une offre de transport public continue, performante, orientée vers la qualité des déplacements et le bien-être des usagères et usagers.

Maintien de l'offre sur la ligne de tramway: une interruption partielle, temporaire et localisée

Afin de garantir la réalisation de ces travaux dans les meilleures conditions de sécurité et de qualité, une interruption temporaire et localisée de la circulation du tramway sera mise en place du mercredi 22 juillet 2026 à 22 heures jusqu'au dimanche 9 août 2026 inclus. Cette interruption concerne uniquement la section située au Kirchberg, entre les stations Rout Bréck – Pafendall et Philharmonie – Mudam.

Pendant toute la durée des travaux, le tramway continuera à circuler sur l'ensemble de la ligne, avec une organisation en deux tronçons et de part et d'autre de la zone de travaux:

• Station Stadion ↔ Station Rout Bréck – Pafendall (terminus temporaire)
• Station Philharmonie – Mudam ↔ Station Findel – Luxembourg Airport (terminus temporaire)

Toutes les stations de la ligne de tramway demeurent ainsi desservies, et seule la circulation entre ces deux terminus provisoires est interrompue.

Durant cette période, la fréquence du tramway est maintenue, avec un passage toutes les 6 minutes en journée jusqu'à 19 h 30, puis toutes les 10 minutes en soirée, afin de garantir la continuité du service dans les meilleures conditions.

Un parcours piéton aménagé et sécurisé

Pour assurer la continuité des déplacements, les usagères et usagers peuvent rejoindre les deux stations concernées à pied, sur une distance de 450 mètres. Afin de garantir leur confort et leur sécurité, un cheminement piéton sécurisé et une signalisation spécifique seront mis en place.

Il est recommandé aux usagères et usagers de prévoir dix à quinze minutes supplémentaires dans la planification de leur déplacement.

Une information claire et un accompagnement sur le terrain

Afin d'assurer des conditions de déplacement simples et sereines pendant cette période, un dispositif d'information complet et accessible sera déployé pour accompagner les usagères et usagers tout au long de leur trajet.

Par ailleurs, dès le début du mois de juillet, des annonces régulières seront diffusées à bord des rames, sur les quais et via les canaux digitaux.

Enfin, pour assurer un accompagnement de proximité, des agents Luxtram seront présents aux terminus provisoires du 23 juillet au 9 août. Ils seront disponibles pour guider les usagères et usagers et répondre à leurs questions.

L'équipe de médiation de chantier reste également à disposition du public pour toute information complémentaire, par téléphone au 26 20 28 20 ou par e-mail à travaux@luxtram.lu.

Adaptations en matière de circulation

Dans le cadre de ces travaux, le boulevard Konrad Adenauer sera fermé à toute circulation sur le tronçon situé entre l'avenue John F. Kennedy (débouché ouest) et la rue Charles-Léon Hammes, du mercredi 22 juillet 2026 à partir de 22 heures jusqu'au samedi 15 août 2026 inclus.

Adaptations de l'offre des autobus municipaux

Pendant la durée des travaux de raccordement de la nouvelle extension du tramway, plusieurs adaptations sont apportées à l'offre de bus afin de garantir la continuité des déplacements, notamment entre le centre-ville, le Kirchberg et l'aéroport.

Du 22 juillet à 22 heures au 15 août 2026 inclus, les lignes AVL 6, 16, 18, 21 et CN5 seront, en complément des déviations actuellement en place en direction du centre-ville, également déviées en direction du Kirchberg par la rue du Fort Niedergrünewald et la rue Charles-Léon Hammes. Pendant cette période, l'arrêt B.E.I. Quai 1 ne sera pas desservi. Les usagères et usagers sont invité·e·s à utiliser les arrêts de remplacement Philharmonie/Mudam Quai 1 et Niedergrünewald Quai 1.

Par ailleurs, la ligne AVL 29 constitue une alternative directe vers l'aéroport depuis les arrêts Howald, Gare/P+R Quai 2, Lycée Bouneweg/P+R Quai 1 et Gare centrale Quai 1.

Les usagères et usagers du tramway disposent également d'une alternative en direction de l'aéroport par les lignes AVL 6 et 16, accessibles aux arrêts Hamilius Quai 1 et Stäreplaz/Étoile Quai 1. Depuis l'aéroport, les lignes AVL 6, 16 et 29 offrent également une liaison directe vers le centre-ville et la gare centrale, sans correspondance.

Des travaux complémentaires au tunnel Schuman

En complément des travaux de raccordement du tramway, des travaux sont également programmés par l'Administration des ponts et chaussées au tunnel Schuman (OA818), au Limpertsberg. Ils auront lieu du 10 juillet 2026 à partir de 22 heures jusqu'au 14 août 2026 à 17 heures, avec une mise en place du chantier dès le 1er juillet 2026. Afin d'en limiter la durée globale, les interventions seront réalisées en continu, 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24.

Ces travaux visent à garantir la pérennité de l'ouvrage ainsi qu'à maintenir des conditions de circulation sûres. Ils concernent notamment la remise en état de certains éléments structurels et la modernisation des équipements du tunnel.

Le tunnel sera fermé à toute circulation du 10 juillet 2026 à partir de 22 heures jusqu'au 14 août 2026 à 17 heures. L'Administration des ponts et chaussées profitera de la fermeture du tunnel pour effectuer des tests de décapage. Ceux-ci permettront de mieux définir les modalités des travaux de réfection de la voirie prévus en 2027. Des réparations ponctuelles des zones dégradées pourront également être effectuées.

Des itinéraires adaptés seront prévus pour faciliter les déplacements:

• en ville, les bus seront orientés via l'allée Scheffer afin d'assurer la desserte du Kirchberg, dans les deux sens
• sur le réseau autoroutier, les automobilistes en provenance de Belgique et de France seront invités à rejoindre le Kirchberg via le rond-point Serra

Dans ce contexte, sur le réseau RGTR, les lignes 811 et 812 seront déviées en direction du Kirchberg par le boulevard Prince Henri et l'avenue de la Porte-Neuve. L'ensemble des arrêts restera desservi.

Le Service circulation de la Ville de Luxembourg veillera, en temps utile, à la mise en place d'une signalisation appropriée.

Des travaux au service d'une mobilité étendue et attractive

Ces travaux s'inscrivent dans une démarche globale visant à améliorer durablement la qualité des déplacements pour l'ensemble des usagères et usagers. Ils contribuent à une mobilité plus accessible et fluide, tout en renforçant l'attractivité des transports publics gratuits et en assurant la pérennité des infrastructures essentielles.

Ils participent également à la réduction des émissions et s'accompagnent d'une exigence constante en matière de sécurité, tant pour les personnes que pour les ouvrages concernés.

Une attention particulière est portée à la bonne articulation de l'ensemble des interventions ainsi qu'au respect de toutes les parties prenantes, afin de limiter les impacts et d'assurer un déroulement maîtrisé.

Luxtram et l'Administration des ponts et chaussées ainsi que la Ville de Luxembourg, l'Administration des transports publics et le ministère de la Mobilité et des Travaux publics remercient les usagères et usagers pour leur compréhension et leur collaboration durant cette phase essentielle, qui permettra de poursuivre le développement d'une mobilité toujours plus durable, fiable, sûre et performante.

Communiqué par le ministère de la Mobilité et des Travaux publics / Administration des transports publics / Administration des ponts et chaussées / Luxtram / Ville de Luxembourg