Dans son jugement du 8 juillet 2010, le Tribunal administratif a annulé le règlement grand-ducal du 1er juillet 2009 déclarant zone protégée d’intérêt national sous forme de réserve naturelle la zone humide "Lannebur" en invoquant principalement le motif que la Fondation Hëllef fir d’Natur, en tant que propriétaire de terrains dans la zone visée par le projet de règlement grand-ducal, serait réputée intéressée au projet de création d’une zone protégée d’intérêt national.
Le ministère du Développement durable et des Infrastructures se propose d’interjeter appel contre le jugement en question alors qu’il estime que la participation de la Fondation à la préparation du dossier de classement s’est limitée aux aspects purement techniques de la procédure de désignation.
Entretemps, le ministre délégué au Développement durable et aux Infrastructures prévoit de rencontrer les propriétaires et exploitants des terrains situés dans la zone concernée, afin de déterminer la démarche à suivre en vue de réconcilier leurs demandes et doléances avec les objectifs de conservation de la zone du "Lannebur", site d’intérêt écologique indéniable. Un accord commun sur la règlementation de la pratique de la chasse a déjà pu être trouvé avec les locataires des lots de chasse concernés.
Les pourparlers avec les agriculteurs et les principes de l’accord sur la chasse serviront de base à une adaptation du règlement grand-ducal du 8 juillet 2009.
(Communiqué par le ministère du Développement durable et des Infrastructures)